Mudar para a página inicial
Lista de favoritos/consulta 0 Lista de favoritos/consulta
Comparar 0 Comparar

Catalogs and brochures

You can download information about us and our products here. A PDF reader is sufficient in most cases.

Technical documentation and software of different products can be found in the product area.

Visão geral dos produtos

Product overview 2025 (PDF, ~5 MB)
DE EN ES FR IT JA KO PL PT TR ZH

Product Guide
EN
Line Card
DE EN
Product Portfolio
AU
Safety Portfolio
AU

Informações sobre o produto

Série 33C e 35C - Sensores de aço inoxidável - Informações sobre o produto (PDF, ~1 MB)
DE EN
Série 3C - Barreiras de luz e sensores fotoelétricos - Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
Série 10 - Sensores de distância para medição e chaveamento - Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
Série 18B - Barreiras de luz retrorreflexivas para materiais transparentes - Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN ES ZH
GSX 14E - Sensor tipo forquilha combinado - Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN IT ZH
Série 25 - Barreiras de luz e sensores fotoelétricos - Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN
DRT 25C – Sensor de referência dinâmico - Flyer (PDF, ~ 1 MB)
DE EN ES FR IT NL ZH
LS25B.2 - Barreiras de luz unidirecionais - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN FR PT ZH
Série 46C - Barreiras de luz e sensores fotoelétricos - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
Série 49C - Sensor de voltagem universal de CA/CC - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN
Global Beam - Sensores padrão - Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
Sensores indutivos - Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
Sensores capacitivos - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN FR ZH
KRT 18B - Sensor de marcas coloridas - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
LPS/LES/LRS - Sensores de seções de luz - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN FR ZH
Cortinas de luz de medição e chaveamento - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
Sensores de ultrassom de medição e chaveamento - Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
Séries 15, 25C & 46C - Sensores padrão - Quick Start Guide (PDF, ~2 MB)
DE EN IT ZH

ROD 300/500 – Scanner laser de segurança – Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN
FBPS 600i – Sistema de posicionamento por código de barras seguro – Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
Sensores de distância óticos – Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN KO ZH
Série 10 – Sensores de distância para medição e chaveamento – Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
ROD4 e ROD4plus – Medidores de distâncias a laser – Informação sobre os produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
LPS/LES/LRS – Sensores de seções de luz – Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN ES FR ZH
Cortinas de luz de medição e chaveamento – Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN ES ZH
Sensores de ultrassom de medição e chaveamento – Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN
BPS 300i 8 – Sistemas de posicionamento por código de barras – Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
AMS 300i – Medidor de distâncias laser – Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN ES ZH
OGS 600 – Sensores para rastreamento ótico – Flyer (PDF, ~2 MB)
DE EN KO ZH

Access safeguarding at pallet grouper/degrouper
DE EN
Access guarding at material output station
DE EN
Access safeguarding at skid transfer area
DE EN
Bidirectional AGV lock for access guarding
DE EN
Proteção da área do carro de deslocamento transversal
DE EN
Safety - Visão geral dos produtos (PDF, ~7 MB)
CS DE EN ES FR KO PL ZH
Catalogue Services Safety 2024/2025
FR
Proteção de acesso em magazines de paletes – com rearme automático
DE EN IT
Catalogue Formation Safety 2024/2025
FR
Soluções Safety - Flyer (PDF, ~0,8 MB)
DE EN ES FR ZH
Monitoramento de acesso em estações de transferência de material
DE EN IT
Proteção de acesso em sistemas de transporte de várias pistas
DE EN IT
Certificat Qualiopi
FR
RSL 400 - Scanner laser de segurança - Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ES ZH
Proteção de acesso com adaptação dinâmica do formato
DE EN IT
Sensores de segurança óticos para a proteção de acesso a pontos de risco - Visão geral dos produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ES ZH
ELC 100 Cortinas de luz de segurança - Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN ES FR ZH
Proteção de estações de transferência de robôs / AGV
DE EN IT
MLC 530 SPG - Cortinas de luz de segurança - Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN ES
Proteção de área de carros de deslocamento lineares
DE EN IT
Proteção de acesso a várias estações na logística de empilhadeiras
DE EN
Proteção de pontos de puxada em impressoras e máquinas de processamento de papel
DE EN
LBK - Sistema de radar de segurança - Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN ES ZH
Chaves de segurança, chaves de segurança com trava, sensores de proximidade de segurança e dispositivos de comando de segurança - Visão geral dos produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
MSI - Controladores de segurança e relés de segurança - Informação sobre o produto (PDF, ~4 MB)
DE EN ZH
MSI - Relés de segurança - Seletor (PDF, ~2 MB)
DE EN PT
MSI 400 – Controladores de segurança - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN
Engenharia de aplicação - Prestação de serviços e apoio ao redor do tema da segurança de máquinas (PDF, ~3 MB)
DE EN FR ZH

Identificação - Visão geral dos produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ES FR KO PL ZH

DDLS - Barreiras de luz para a transmissão de dados - Informação sobre os produtos (PDF, ~3 MB)
DE EN ES ZH
Sistema MD7 - Master IO-Link - Flyer (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH

LCAM 408i - Câmera IP industrial - Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN
IVS 108, IVS 1048i/ DCR 1048i - Simple Vision Sensor - Produktinformation (PDF)
DE EN ES
ACR 300i - Vision Sensor - Flyer (PDF, ~1 MB)
EN
IPS 200i/400i - Kamerabasierter Positionssensor - Flyer (PDF, ~2 MB)
DE EN
IVS108 - Simple Vision Sensor - Produktinformation (PDF ~ 1 MB)
KO ZH
IVS 1048i/DCR1048i - Simple Vision Sensor - Produktinformation (PDF, ~ 3MB)
KO ZH

Sistemas de alimentação - Informação sobre os produtos
DE EN
A7 - Lâmpadas de sinalização modulares - Informação sobre os produtos (PDF, ~1 MB)
DE EN
Cabos e distribuidores de sensores - Visão geral dos produtos (PDF, ~2 MB)
DE EN
Princípio Dual Channel - Flyer (PDF, ~1 MB)
DE EN

Brochuras do setor

Brochura do setor da indústria automotiva (PDF, ~8 MB)
BR DE EN ES KO TR ZH

Brochura do setor de intralogística (PDF, ~6 MB)
DE EN ES JA KO PL ZH

Brochura do setor das análises de laboratório (PDF, ~11 MB)
DE EN FR ZH

Brochura do setor da indústria de embalagens (PDF, ~9 MB)
DE EN ES FR IT JA KO RU TR ZH

Brochura do setor da máquina-ferramenta (PDF, ~5 MB)
DE EN KO PL TR ZH

Livro branco

Dual Channel
DE EN ZH

Detecção de códigos de barras - Capítulo 1
EN
Detecção de códigos de barras - Capítulo 2
EN
Detecção de códigos de barras - Capítulo 3
EN
Detecção de códigos de barras
ZH

Avaliação de riscos
DE EN

Monitoramento seguro de posições
DE EN

IPS200i/400i – Sensores de posicionamento baseados em câmera
DE EN ZH

Livro branco do Smart Process Gating
DE EN ES NL ZH

Smart Sensor Business 4.0
DE EN ZH

O que é afinal o blanking? - Enciclopédia de segurança
DE EN

O que é afinal o muting? - Enciclopédia de segurança
DE EN