Guarding_of_feed_points_on_printing_and_paper_processing_machines_1400x400

圧力機械や紙加工機械の引き込み箇所の安全

リスク判断から有効性の確認まで:セーフティソリューションを使ってお客様の設備の完全なソリューションを実現してください。当社のエキスパートチームのイノベーティブなセキュリティコンセプトは、効率的な材料の流れ、抜け穴のないセキュリティ、お客様の設備の高い可用性を保証します。従来のコンセプトでは限界があるような場合でも。常に法的に安定し、CE認証を受け、規範を遵守しています。このようにしてお客様の実行がとても簡単になります。

オフセット用などの印刷機械は、カラーごとの別々の印刷機からなることが多いです。印刷プレートや印刷布を列状に配置された印刷機が互いに離れて運転します。手動の装備や設置のプロセスは、ローラーの引き込み箇所のすぐ側で行なわれ、オペレーターは極度の注意が求められます。この時に寸動運転で機械を使用しているにもかかわらず、指や手の負傷/圧潰の事故が繰り返し発生しています。

印刷機械の引き込み箇所の補足的な安全のための当社のセキュリティソリューションは、特にこのような事例を対象としています。このセキュリティソリューションは、わずかな設置費用で引き込み箇所におけるオペレーターの指と手を認識します。これにより原則的な危険が低減されて、オペレーターの安全が基本的に高められます。

Print_Safety-Solution_Feeding-point-printing-and-paper-processing_700x500px

要件:

調整作業を行ないながら、印刷プレートや印刷布を手動で差し込みます。その際にローラーがオペレーターによってフットスイッチなどを使って寸動運転で制御されます。選択された運転モードに加えて引き込み箇所が指や手でつかまれないように保護される必要があります。

ソリューション:

引き込み箇所(危険箇所)の直前に、セキュリティシステムに接続されているライトバリアが設置されます。ライトバリアが指または手が危険個所に近づくのを認めると、危険な動きをセキュリティシステムが信頼できる形で止めさせます。その際に、本来の作業工程は維持されたままです。

動作原理:

セキュリティ機能が寸動運転の間に起動します。ライトバリアの水平方向の光線がローラーの危険個所の前に設置され、指や手が危険個所に近づきすぎると光線が遮断されるように機械を装備・設置することが可能になります。光線が遮断されるとすぐにセキュリティシステムが危険な動きのスイッチを切ります。光線が再び解除されると直ちに寸動の動きを継続できます。

お客様の利益

  • 当社のあらかじめ開発されている
    工程に最適化されているセキュリティソリューションで、時間とお金を節約してください。
  • 印刷機械の引き込みエリアの安全な監視は
    差し込む時の危険を予防します。
  • 差し込み工程の間の抜け穴のないセキュリティ
  • 高い信頼性と可用性
  • 簡単に後から装備可能
IGRA_SafetySolutions_Pyramid_en_500x700

システムコンポーネントとセキュリティパラメータ

  センサ:一方向ライトバリア シリーズ 3C
評価ユニット:セーフティリレー MSI-TR1B
EN ISO 13849-1に準じたPL c、IEC 62061に準じたSILCL 1
2チャンネルセーフティ出力

Safety Solutions - Flyer (PDF, ~0.8 MB)
Guarding of feed points on printing and paper processing machines