
Protezione di aree per carrello di traslazione trasversale
Dalla valutazione dei rischi alla convalida, le nostre Safety Solutions vi offrono soluzioni complete per i vostri impianti. Gli innovativi concetti di sicurezza dei nostri team di esperti garantiscono un flusso di materiale efficiente, una sicurezza senza soluzione di continuità e un'elevata disponibilità dell'impianto. Anche là dove i concetti tradizionali raggiungono i loro limiti. Sempre a norma di legge, certificati CE e conformi agli standard. Ciò rende l'implementazione particolarmente facile.
Nei magazzini a scaffalature verticali, i carrelli di traslazione trasversale trasportano le merci tra le posizioni delle scaffalature e i punti di ingresso e uscita. L'accesso a questa zona pericolosa deve essere impedito. Per questo motivo i corridoi sono solitamente separati dalle aree di lavoro e di trasporto per mezzo di recinzioni. La norma rivista EN 619 (Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua - Requisiti di sicurezza per le apparecchiature di movimentazione meccanica di carichi unitari) definisce quali misure sono necessarie per considerare "impedito" l'accesso all'area pericolosa. Oltre alle misure puramente costruttive, a questo scopo possono essere utilizzati anche dispositivi di protezione senza contatto che attivano l'arresto del movimento. Ciò offre una maggiore flessibilità nella concezione dell’impianto e della merce trasportabile. La nostra soluzione di sicurezza si basa sui requisiti della norma EN 619 rivisitata. Migliora il livello di sicurezza per l'intero raggio d'azione del carrello di traslazione trasversale e anche durante eventuali attività di assistenza. Il sistema funziona autonomamente ed è facilmente integrabile. Allo stesso tempo, vengono mantenute tutte le opzioni per ottimizzare le prestazioni di movimentazione, in quanto è possibile utilizzare l'intera lunghezza del corridoio e la velocità del veicolo non è limitata.

Richiesta:
Occorre controllare la presenza di persone sul percorso del carrello di traslazione trasversale, mediante laser scanner di sicurezza. Per uno sfruttamento ottimale della superficie dello stabilimento il carrello deve poter arrivare fino a poco prima della parete. Per questo il campo protetto del laser scanner di sicurezza deve ridursi progressivamente con l'avvicinamento alla parete.
Soluzione:
sul carrello di traslazione trasversale sono installati due sistemi di sicurezza di zona con laser scanner di sicurezza: uno per ognuna delle due direzioni di marcia. Questo sistema autonomo riconosce in automatico l'avvicinamento alla parete delimitante e rimpicciolisce automaticamente il campo protetto del laser scanner di sicurezza.
Principio di funzionamento:
sul carrello di manovra è installato un sistema di sicurezza con laser scanner di sicurezza per ogni direzione di marcia. In questo modo si assicura l'area davanti al carrello di manovra nel corridoio delle scaffalature. Lo scanner riconosce la presenza di persone e oggetti e può quindi avviare un arresto sicuro. Inoltre rileva l’avvicinamento alla fine del corridoio. il dispositivo di comando utilizza queste informazioni per adeguare il campo protetto che viene ridotto quando ci si avvicina e aumentato nuovamente quando ci si allontana. L'intero processo viene monitorato dal punto di vista della sicurezza e non influisce sulla velocità del carrello di manovra.
I vantaggi
- Miglioramento del concetto di sicurezza sull'intera area di movimento del carrello di manovra conservando le stesse elevate prestazioni di sistema
- Facilità di integrazione: i sistemi funzionano in modo autonomo, non necessitano di segnali da parte del carrello di manovra
- L'uscita di sicurezza a due canali facilita l'integrazione dei sistemi nel circuito di sicurezza e anche il retrofitting
- Anche per il funzionamento di due carrelli in un'unica corsia

Componenti di sistema e parametri di sicurezza
Sistema di protezione della zona per ciascuna direzione di marcia rispettivamente con
Sensore di sicurezza: Laser scanner di sicurezza RSL 400 | |
Pannello di controllo: sistema di controllo di sicurezza MSI 400 | |
Programma di sicurezza di Leuze | |
PL d secondo ISO 13849-1, SILCL 2 secondo IEC 62061 | |
Uscita di sicurezza a 2 canali |
Il nostro esperto di soluzioni è a vostra disposizione:
André Benker
Telefono: +41 41 784 56 58
E-mail Andre.Benker@leuze.com