Passa alla pagina iniziale
Lista dei preferiti / delle richieste 0 Lista dei preferiti / delle richieste
Confronta 0 Confronta
0 0,00 CHF*

Cataloghi e brochure

Qui potrete scaricare informazioni sulla nostra azienda e i nostri prodotti. Nella maggior parte dei casi è sufficiente un PDF reader.

Potrete trovare la documentazione tecnica e il software dei singoli prodotti direttamente nell'area prodotti.

Brochure generale panoramica prodotti

Brochure generale panoramica prodotti 2025 (PDF, ~45 MB)
DE EN ES FR IT JA KO PL PT TR ZH

Product Guide
EN
Line Card
DE EN
Product Portfolio
AU
Safety Portfolio
AU

Informazioni sui prodotti

Serie 33C e 35C - Sensori in acciaio inox - Informazioni sul prodotto (PDF, ~1 MB)
DE EN
Serie 3C - Fotocellule e fotocellule a tasteggio - Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
Serie 10 - Sensori di misura e sensori commutanti a distanza - Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
Serie 18B - Fotocellule a riflessione per materiali trasparenti - Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN ES ZH
GSX 14E - Sensore a forcella combinato - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN IT ZH
Serie 25 - Fotocellule e fotocellule a tasteggio - Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN
DRT 25C - Fotocellula a tasteggio di riferimento - Opuscolo (PDF, ~ 1 MB)
DE EN ES FR IT NL ZH
LS25B.2 - Fotocellule a sbarramento - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN FR PT ZH
Serie 46C - Fotocellule e fotocellule a tasteggio - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
Serie 49C - Sensori CA/CC per tutte le tensioni - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN
Global Beam - Sensori standard - Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
Sensori induttivi - Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
Sensori capacitivi - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN FR ZH
KRT 18B - Sensore per marche colorate - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
LPS/LES/LRS - Sensori a sezione ottica - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN FR ZH
Cortine fotoelettriche di misura e intercettazione - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
Sensori di misura e commutanti ad ultrasuoni - Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
Serie 15, 25C & 46C - Sensori standard - Quick Start Guide (PDF, ~2 MB)
DE EN IT ZH

RSL 300/500 – Laser scanner – Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN
FBPS 600i – Sistema di posizionamento a codici a barre di sicurezza – Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN ZH
Sensori ottici della distanza – Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN KO ZH
Serie 10 – Sensori di misura e sensori commutanti a distanza – Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
ROD4 e ROD4plus – Sensori laser di misura della distanza – Informazioni sui prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN ZH
LPS/LES/LRS – Sensori a sezione ottica – Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN ES FR ZH
Cortine fotoelettriche di misura e intercettazione – Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN ES ZH
Sensori di misura e commutanti ad ultrasuoni – Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN
BPS 300i, 8 – Sistemi di posizionamento a codici a barre – Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
AMS 300i – Sensore laser di distanza – Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN ES ZH
OGS 600 – Sensori per guida ottica – Opuscolo (PDF, ~2 MB)
DE EN KO ZH

Access safeguarding at pallet grouper/degrouper
DE EN
Access guarding at material output station
DE EN
Access safeguarding at skid transfer area
DE EN
Bidirectional AGV lock for access guarding
DE EN
Protezione di aree per carrello di traslazione trasversale
DE EN
Safety - Prospetto dei prodotti (PDF, ~7 MB)
CS DE EN ES FR KO PL ZH
Catalogue Services Safety 2024/2025
FR
Protezione di accesso presso caricatori di pallet – con riavvio automatico
DE EN IT
Catalogue Formation Safety 2024/2025
FR
Safety solutions - Opuscolo (PDF, ~0,8 MB)
DE EN ES FR ZH
Monitoraggio degli accessi presso le stazioni di trasferimento del materiale
DE EN IT
Monitoraggio degli accessi presso impianti di trasporto a più corsie
DE EN IT
Certificat Qualiopi
FR
RSL 400 - Laser scanner di sicurezza - Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ES ZH
Protezione di accesso con adattamento dinamico del formato
DE EN IT
Sensori ottici di sicurezza per la protezione di punti pericolosi e accessi - Prospetto dei prodotti (PDF, ~ 3 MB)
DE EN ES ZH
ELC 100 - Cortine fotoelettriche di sicurezza - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN ES FR ZH
Protezione di stazioni di trasferimento robot/AGV
DE EN IT
MLC 530 SPG - Cortine fotoelettriche di sicurezza - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN ES
Protezione della zona presso carrelli di manovra lineari
DE EN IT
Protezione di accesso multistazione nella logistica con carrelli elevatori
DE EN
Messa in sicurezza dei punti di alimentazione di macchine per la stampa e la lavorazione della carta
DE EN
LBK - Sistema radar di sicurezza - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN ES ZH
Interruttori, elettroserrature, sensori di prossimità e unità di comando di sicurezza - Prospetto dei prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH
MSI - Sistemi di controllo di sicurezza e moduli di sicurezza - Informazioni sui prodotti (PDF, ~4 MB)
DE EN ZH
MSI - Moduli di sicurezza - Selettore (PDF, ~2 MB)
DE EN PT
MSI 400 - Sistemi di controllo di sicurezza - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN
Machine Safety Services - Servizio e supporto in materia sicurezza delle macchine (PDF, ~3 MB)
DE EN FR ZH

Identificazione - Prospetto dei prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ES FR KO PL ZH

DDLS - Fotocellule di trasmissione dati - Informazioni sui prodotti (PDF, ~3 MB)
DE EN ES ZH
Sistema MD7 - Master IO-Link - Opuscolo (PDF, ~3 MB)
DE EN ZH

LCAM 408i - Fotocamera IP industriale - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN
IVS 108, IVS 1048i/ DCR 1048i - Simple Vision Sensor - Produktinformation (PDF)
DE EN ES
ACR 300i - Sensore Vision - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
EN
IPS 200i/400i - Kamerabasierter Positionssensor - Flyer (PDF, ~2 MB)
DE EN
IVS108 - Simple Vision Sensor - Produktinformation (PDF ~ 1 MB)
KO ZH
IVS 1048i/DCR1048i - Simple Vision Sensor - Produktinformation (PDF, ~ 3MB)
KO ZH

Alimentazioni di corrente - Informazioni sui prodotti
DE EN
A7 - Lampade di segnalazione modulari - Informazioni sui prodotti (PDF, ~1 MB)
DE EN
Cavi e moduli di interconnessione per sensori - Prospetto dei prodotti (PDF, ~2 MB)
DE EN
Principio Dual Channel - Opuscolo (PDF, ~1 MB)
DE EN

Brochure del settore

Brochure del settore automotive (PDF, ~8 MB)
BR DE EN ES KO TR ZH

Brochure del settore intralogistica (PDF, ~6 MB)
DE EN ES JA KO PL ZH

Brochure del settore analisi di laboratorio (PDF, ~11 MB)
DE EN FR ZH

Brochure del settore packaging (PDF, ~9 MB)
DE EN ES FR IT JA KO RU TR ZH

Brochure del settore macchina utensile (PDF, ~5 MB)
DE EN KO PL TR ZH

Libro bianco

Dual Channel
DE EN ZH

Riconoscimento di codici a barre - Capitolo 1
EN
Riconoscimento di codici a barre - Capitolo 2
EN
Riconoscimento di codici a barre - Capitolo 3
EN
Riconoscimento di codici
ZH

Valutazione dei rischi
DE EN

Monitoraggio sicuro della posizione
DE EN

IPS200i/400i - Sensori di posizionamento a fotocamera
DE EN ZH

Libro bianco Smart Process Gating
DE EN ES NL ZH

Smart Sensor Business 4.0
DE EN ZH

Che cos'è effettivamente il blanking? - Lessico della sicurezza
DE EN

Che cos'è effettivamente il muting? - Lessico della sicurezza
DE EN